⸺ UPGRADE YOUR STAY
The Perfect Family Vacation
From spacious rooms to fantastic pools and a Kid’s Club, our hotel is designed to ensure that your family vacation is one for the memory books.
- Locally-inspired activities
- Kid’s Club with family-friendly activities
- Menu options for kids
- Pet-friendly hotel
LOCATION
A modern oceanfront Bocagrande escape with spectacular panoramic views and lively offerings, Hyatt Regency Cartagena is situated within easy walking distance of shopping, dining, entertainment, and the renowned historic sites of Cartagena.
ACCOMODATIONS
No-smoking guestrooms, including suites, kings, doubles, Regency Club®, accessible rooms and residences.
Regency Club Lounge with personalized service, continental breakfast, hors d’oeuvres and cocktails.
Turndown available on request.
RESIDENCES
Residences from 1 to 3 bedrooms, with living room, separate dining room, fully equipped kitchen and a private balcony.
RESTAURANTES & BARS
Kokaú Signature Restaurant & Bar offers the best of Caribbean culture with the freshest local ingredients masterfully made into mouthwatering authentic recipes.
Amacagua Lounge & Grill serves the most amazing selection of seafood, meats and veggies grilled to perfection.
Coffee experience offers more than 10 coffee methods and homemade bakery from our pastry chef.
RECREATIONAL FACILITIES
Aqoral Spa offers private rooms with breathtaking views of the Caribbean Sea including a relaxation area, rejuvenating and beauty treatments tailored for unique moments.
Our Fitness Center offers a full range of latest generation equipment and accessories including cardio equipment, weight machines and free weights to ensure a good workout.
The Kid’s Club offers activities range from arts and crafts, board games, tournaments and more.

ENJOY CARTAGENA
Make family time truly special
Nearby Ciudad Amurallada, theold colonial walled city —a UNESCO World Heritage Site— and steps away from the beach, as well as shops and dining options available at the Plaza Bocagrande Mall.


EXPERIENCE A MEMORABLE STAY
Contemplate the Caribbean Sea or the lively port of Cartagena from the windows in your room, suite or residence.
“Happy client”
“I found everything, service, cleaning, food, equipments excellent, I am a happy customer, I will contact you guys in my next trip to Cartagena, thank you very much for you excellent service and attention to my needs.”
6 days ago | juanrodriguez747 | Family
DINING
Taste the best of Caribbean culture with the freshest local ingredients masterfully made into mouthwatering authentic recipes.
“Doesn’t disappoint, exceptional!”
“Great hotel, service and food. Location is close to everything. Had an amazing stay, the staff is amazing. The food and drinks were reasonably priced and delicious! They made my birthday in Colombia memorable.”
18 days ago | jacobsjocelyn | Friends getaway
AMENITIES
Relax in Aqoral Spa, enjoy the views in our pools or have fun at the Kid’s Club
“Happy client”
“I found everything, service, cleaning, food, equipments excellent, I am a happy customer, I will contact you guys in my next trip to Cartagena, thank you very much for you excellent service and attention to my needs.”
6 days ago | juanrodriguez747 | Family
Rosario Islands
Fast Facts
Transportation: Rafael Núñez International Airport 9 km (6 miles) / 15 mins
International Air Connectivity: From Amsterdam, Panamá City, Fort Lauderdale, Miami, Nueva York, Orlando, San José de Costa Rica, Mexico City, Lima and Madrid.
Climate: humid, sunny climate average yearly temperatures between 76° F and 83° F / 25° to 31° C
Points of interest: San Felipe de Barajas Castle, La Popa Monastery, Walled City, Las Bovedas, Plaza de la Aduana, Torre del Reloj, Café Havana, India Catalina Monument, Baru Island, Rosario Islands